

[lang_es]Lámparas ensamble
La verdad es que para presentar la lámpara ensamble, podríamos crear un texto remarcando las cualidades conceptuales del diseño y tratar de forzar la propuesta. Convenciendolos sobre cómo esta, responde a las necesidades espaciales de su comportamiento en interiores.[/lang_es]
[lang_en]Lámparas ensamble
To present the lamp assembly, we could create a text highlighting the conceptual qualities of the design and try to force the proposal. Convincing them about how it is, it responds to the spatial needs of their indoor behavior.[/lang_en]
[lang_es]Sin embargo la lámpara ensamble si responde a una necesidad. La de iluminar el interior de su casa, depto o etc. No es luz para trabajar, si no que es luz ambiental, evocando la luz de una vela.[/lang_es]
[lang_en]However the lamp assembles if it meets a need. The one to illuminate the interior of your house, apartment or etc. It is not light to work, but it is ambient light, evoking the light of a candle.[/lang_en]
[lang_es]Usamos las piezas para que la forma de la lámpara pudiera cambiar, permitiendo el juego con la forma y el color. Usamos el sistema de ensamblaje que usamos desde hace de 10 años. Y al cambiar los materiales al mismo tiempo que el enfoque obtuvimos este resultado. Básicamente un juguete para adultos.[/lang_es]
[lang_en]We used the pieces so that the shape of the lamp could change, allowing play with shape and color. We use the assembly system that we have used for 10 years. And by changing the materials at the same time as the approach we obtained this result. Basically an adult toy.[/lang_en]