[lang_es]La formación constante es uno de los pilares del éxito profesional. Es por esta razón que a través de workshops o talleres prácticos, de duración breve pero muy productivos, las universidades facilitan recursos de formación para que los alumnos puedan actualizar sus conocimientos.
Dentro de este contexto, se desarrolló un taller de dos sesiones de cuatro horas en el evento Semana 9 de la facultado de diseño de la Universidad del Desarrollo en Concepción. Durante la sesión, los asistentes trabajaron en la creación de una plantilla en base a un volumen que se esculpió previamente en espuma plástica.
Durante el taller se creó un entorno muy propicio para el trabajo en conjunto. Se concretó, de un modo preciso y objetivo, la creación de una plantilla por cada participante. Para finalmente hacer un trabajo en conjunto para montar y decorar los modelos en una escala mayor.
Al crear plantillas de papel a través de este método, sacamos al creativo del entorno digital, invitándolo a desarrollar formas y volúmenes funcionales de una manera análoga. De esta forma se pretende enriquecer los procesos creativos de los futuros profesionales.[/lang_es]
[lang_en]Ongoing training is one of the pillars of professional success. It is for this reason that through workshops or practical workshops, of short duration but very productive, universities provide training resources so that students can update their knowledge.
Within this context, a workshop of two sessions of four hours was held in the Week 9 event of the design faculty of the Universidad del Desarrollo in Concepción. During the session, attendees worked on the creation of a template based on a volume that was previously sculpted in plastic foam.
During the workshop a very favorable environment was created for the joint work. The creation of a template for each participant was specified in a precise and objective way. To finally do a joint job to assemble and decorate the models on a larger scale.
When creating paper templates through this method, we take the creative out of the digital environment, inviting him to develop functional shapes and volumes in an analogous way. In this way, it is intended to enrich the creative processes of future professionals.[/lang_en]